François BATUAFE NGOLE*
*Professeur à l’Université Catholique du Congo
Résumé
La tribalité en Afrique s’ouvre à la religion par la vénération des ancêtres, intermédiaires entre leurs descendants et Dieu, principe de l’Énergie Vitale. La tribalité est également l’un des repères fondamentaux de la religion biblique. La lecture interculturelle de la Bible en Afrique soutient l’approche inclusive des tribus et la construction des identités tribales ouvertes, dans la perspective de l’histoire du salut fondée sur l’unité des tribus humaines en Jésus-Christ.
Mots-clés : Religion, tribu, tribalité, Bible, Afrique, interculturalité.
Abstract
Tribality in Africa opens up to religion through the veneration of the ancestors, intermediaries between their descendants and God, the principle of Vital Energy. Tribality is also one of the fundamental landmarks of biblical religion. The intercultural reading of the Bible in Africa supports the inclusive approach of tribes and the construction of open tribal identities, in the perspective of salvation history based on the unity of human tribes in Jesus Christ.
Keywords: Religion, tribe, tribality, Bible, Africa, interculturality.
